Braunschweiger Foto's in China aufgetaucht

Ein Mann in China hat eine alte Rollei-Kamera erstanden – und darin einen Film gefunden. Nun sucht er in Braunschweig nach den Besitzern der Bilder.





Nach der langen Zeit in der Kamera haben die Bilder einen Stich ins Violette, andere sehen grünlich aus. Aber die Motive sind klar zu erkennen: Familienbilder, Urlaubsaufnahmen, Autos. Der Kleidung und den Automodellen nach zu urteilen, sind die Bilder rund 30 Jahre alt. Die Autos tragen Braunschweiger Nummernschilder (BS-HS 141 und BS-CM 106) - deshalb liegt der Verdacht nahe, dass sie von einer Braunschweiger Familie gemacht wurden.

Der Film lag vergessen in einer alten Rollei-Kamera, die ein Chinese in Shanghai jüngst erstanden hat. Aus Neugier ließ er den Film entwickeln - und möchte die Bilder nun gerne seinen ursprünglichen Besitzern zurückgeben. Dies versucht er mit Hilfe seiner Bekannten Bingyi Li, die ebenfalls aus Shanghai kommt. Sie studiert derzeit in Zürich und spricht gut Deutsch. Mit ihrer ungewöhnlichen Bitte hat sich die junge Frau ans Braunschweiger Stadtarchiv gewandt: Ob man dort jemanden wisse, der bei der Suche nach den Besitzern der Fotos helfen könne...

In leicht holprigem Deutsch schreibt Bingyi Li in ihrer Mail: „Wir Chinesen glauben, dass die Schicksal immer die Leuten irgendwie verbinden will. Es wäre ganz schön, dass diese Braunschweiger Familie nach 30 Jahre die alte Foto wieder aus China bekommen.“ Unsere Zeitung versucht nun, bei der Suche zu helfen. Die Besitzer der Fotos oder Leser, die Hinweise auf die Familie geben können, können sich an redaktion.braunschweig@bzv wenden oder unter (0531) 3900331 ab 10 Uhr in der Redaktion anrufen.

Die Studentin Bingyi Li will im Juli persönlich nach Braunschweig kommen, um „mehr Hinweise zu suchen“. Vielleicht hat sich bis dahin ja auch schon die Familie gefunden. Die Freude wäre sicherlich auf beiden Seiten groß.

Quelle